diff --git a/nixos/common/desktops/gnome/default.nix b/nixos/common/desktops/gnome/default.nix
index 5584081a..6e346509 100644
--- a/nixos/common/desktops/gnome/default.nix
+++ b/nixos/common/desktops/gnome/default.nix
@@ -31,7 +31,7 @@
     desktopManager.gnome.extraGSettingsOverrides = ''
       [org.gnome.login-screen.banner-message]
       enable = true
-      text = "
+      text = '
         Welcome to ${hostname}
 
         You are accessing a U.S. Government (USG) Information 
@@ -67,7 +67,7 @@
           or clergy, and their assistants. Such communications 
           and work product are private and confidential. See User 
           Agreement for details. 
-      ";
+      ';
     '';
   };