Allow telegraf to read docker sock

nixos/common/services/docker.nix

@@ -22,4 +22,5 @@
   
     # Add the docker telegraf listener
     services.telegraf.extraConfig.inputs.docker = {};
+    users.users.telegraf.extraGroups = [ "docker" ];
 }